В ЮАР золотодобывающая компания Gold One запускает судебные слушания в отношении своих рабочих, которые удерживали коллег под землей

Южноафриканская золотодобывающая компания Gold One запускает судебные слушания в отношении своих сотрудников, которые предположительно удерживали своих коллег под землей

Компания отстранила 34 сотрудника от работы, предъявив обвинение им в «участии в сидячей забастовке под землей, которая переросла в ситуацию с захватом заложников, а также в пикетировании на поверхности, что противоречило инструкциям компании».

По словам представителя Gold One, с 22 по 25 октября Ассоциация горняков и строительный профсоюз (ACMU) удерживала под землей 550 сотрудников. После выхода на поверхность некоторые рабочие рассказали южноафриканской газете Sowetan, что их удерживали под землей против их воли. Другие заявили, что это была часть сидячей забастовки против Gold One. Причина забастовки — конфликт двух конкурирующих профсоюзов NUM и AMCU. (Соперничество между профсоюзами NUM и AMCU отчасти стало причиной одного из самых ужасных эпизодов в горнодобывающей промышленности ЮАР в 2012 году. Тогда 34 бастующих горняка были застрелены полицией на платиновом руднике в Марикане в Северо-Западной провинции).

Юрист Gold One сообщил, что дисциплинарные слушания планируется проводить в индивидуальном порядке, при необходимости внешние наблюдатели будут контролировать ход процесса».

Рабочий, принимавший участие в сидячей забастовке и пожелавший остаться неизвестным, рассказал прессе: «Это нонсенс, что компания наказывает рабочих за борьбу за свои права. Действия компании по отстранению посылают сигнал о том, что мы, работники, не имеем прав в этой компании. Рабочие недовольны. Люди, которых отстранили от работы, были выбраны нами, рабочими, в качестве наших лидеров». Перевод С.П. для сайта zolotodb.ru, по материалам mining-technology.com