Старатели приносят миллион евро в казну муниципалитета округа Инари (Финляндия)
Перевод Верхозина С.С.
Большинство непромышленных месторождений золота в Финляндии расположено на севере страны в муниципальном округе Инари. И золото приносит там доход самыми разными способами.
Недавно студент Университета Оулу опубликовал свои тезисы, касающиеся финансового влияния золотодобычи на экономику округа. Исследование было спонсировано муниципалитетом Инари, а также «Ассоциацией золотодобытчиков Финской Лапландии». В рамках этой работы летом 2008 года было опрошено около 55 старателей в Лемменйоки и районе рек Саариселка – Ивалойоки. В качестве стандарта и источника дополнительной информации были использованы данные анкетирования среди 45% членов ассоциации.
Упоминается, что в исследовании приняли участие лишь 10% работающих золотодобытчиков, что конечно не позволяет сделать объективные выводы о ситуации, но если к этим данным прибавить уже имеющуюся информацию, то можно вполне достоверно говорить о том, каким образом старатели приносят доход округу Инари.
Покупки во время сезона добычи
78% старателей в Лемменйоки работают в далекой труднодоступной местности и поэтому посещают магазины лишь раз в месяц, а самое необходимое (продукты и товары повседневного спроса) завозят заранее зимой на снегоходах. Однако 93%старателей, работающих в районе дорог на Саариселка и Ивалойоки закупаются раз в неделю. В среднем в магазинах каждый из них тратит 50 евро в неделю. По оценкам, за год все золотодобытчики (550 человек) суммарно работают примерно 4000 недель и, таким образом, это означает, что они оставляют в магазинах Инари 200 000 евро.
Покупки перед сезоном добычи
Половина всех опрошенных закупала продукты, топливо, строительные и другие материалы заблаговременно, до начала сезона добычи. Самой крупной суммой, потраченной на эти нужды, оказались 35 000 евро, хотя, в основном, у большинства старателей уходит от нескольких сотен до нескольких тысяч евро. Общая сумма денег, потраченных на подготовку к сезону всех 550 добытчиков, не может быть оценена достаточно точно, но по средним подсчетам было установлено, что затраты составляют от 500 000 до 1 000 000 евро. Предполагается также, что половина всех покупок была совершена в муниципальном округе Инари.
Инвестиции
Сообщается также, что все опрошенные вместе инвестировали в свои текущие земельные участки около 800 000 евро. В 2008 году сумма была значительно ниже — 50 000. Инвестиции половины старателей составили меньше 1 000 евро, 35% из них — от 1 000 до 10 000 евро и, наконец, 14% – более 10 000 евро. В соответствии со средними показателями, может быть подсчитана общая сумма инвестиций всех золотодобытчиков — от 1,1 до 8,2 миллионов евро. Большая разница между пограничными значениями является следствием того, что старатели, использующие различное добывающее обрудование, могут вкладывать сотни или даже тысячи евро, а некоторые любители приезжают лишь с дешевыми инструментами. Общая сумма инвестиции 550 опрошенных добытчиков может быть оценена в 5–6 миллионов евро, а муниципалитет Инари получает, по крайней мере, 100 000 из них.
Общая сумма денег
Таким образом, по самым скромным оценкам, золотодобытчики приносят муниципальному округу Инари 550 000–800 000 евро в год. В это число не была включена, например, стоимость транспортировки на лодках летом, услуги, предоставляемые в зимнее время года, доходы от налогов, доходы, полученные от родственников, друзей старателей, тратящих деньги на продукты и размещение. Если посчитать и их, то сумма перевалит за миллион евро.
Косвенный же эффект оценить труднее. Промывка золота лотком, его разведка и добыча являются широко распространенными в Лапландии туристическими занятиями, сотни предпринимателей имеют дело с этим металлом, а в мире не так много мест, которые настолько притягивают обычных туристов. Даже соревнования по промывке придают свои неповторимые краски в целом очень тихому и спокойному летнему туристическому сезону в Лапландии.
Работа в рамках исследования была сосредоточена только на муниципальном округе Инари, не затрагивая при этом крупнейший центр золотого туризма — Танкаваару. Эти два места связаны друг с другом: зачастую старатели из Инари тратят деньги в Танкавааре, а старатели из Танкаваары ездят в магазины Инари.
Источник Pirjo Muotkajärvi. Журнал «GoldenTimes», весна 2010
От редакции бюллетеня «Золотодобыча».
В Финляндии, как и в России, можно четко выделить четыре времени года. Самый длинный сезон — зима. В Лапландии снег выпадает уже в сентябре. Районы страны, расположенные вдали от побережья, отличаются сухими и холодными зимами, на севере часто случаются морозы «под сорок».
Инари (Inari) — самый большой (площадью более 17 тыс. км2) муниципальный округ Финляндии расположен на севере Лапландии; население — 6 873 человека; плотность — 0,46 жителя на 1 км2. Самые большие деревни — Ивало — административный центр округа и одноименный Инари. На территории округа частично расположен крупнейший национальный парк Финляндии — Lemmenjoki, известный своей историей золотой лихорадки .
В эти глухие места Европы можно добраться разными способами: в Ивало круглогодично работает самый северный аэропорт Финляндии; в летний сезон между деревнями курсируют общественные маршрутки; во многих поселениях можно взять такси или, если ваш маршрут лежит в непроходимые дебри, нанять местного предпринимателя с лодкой.
В информационном туристическом центре Ивало можно получить разнообразные услуги Северной Лапландии — лицензии на рыбную ловлю, на разведку и поиск золота, купить красивейшие сувениры местного производства, бесплатно взять карты и путеводители, забронировать хижину с удобствами, коих множество построено для туристов, и прочее. Хорошо оборудованные продовольственные магазины открыты с утра до позднего вечера каждый день, даже по воскресеньям.
Круглый год тысячи туристов посещают эти места. Зимние развлечения — горные и беговые лыжи, сноуборд, катание на снегоходах, на оленьих упряжках; летом — пеший туризм, гребля на каноэ по рекам Лапландии, горная езда на велосипеде, поиск и промывка золота, ловля рыбы, сбор грибов, ягод и пр.
Просмотров статьи - 2238, комментариев - 10
Перейти на главную страницу сайта
Перейти к таблице комментариев
|